{"id":1785,"date":"2023-07-29T03:45:06","date_gmt":"2023-07-29T01:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/norasavir.com\/?p=1785"},"modified":"2023-08-03T09:15:00","modified_gmt":"2023-08-03T07:15:00","slug":"deitats-del-quartieri-spagnoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/deitats-del-quartieri-spagnoli\/","title":{"rendered":"DEITIES OF THE QUARTIERI SPAGNOLI"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>

My hand is sticky. The white cream drips down, I lick it so it doesn\u2019t reach my elbow. As I eat the almond and orange gelato, I quickly stop the dripping with my tongue, I have a job to do! Creamy, sweet and refreshing. Gelateria Mennella is one of the most popular ice cream-selling places in Naples, there usually is a long line, but they are efficient and you can quickly choose the flavour\u2013or three!\u2013you like best, and go down Toledo Street. It’s wide, long and full of shops, I’ll be chewing the conno before I get to the other end, but… believe it or not, something catches my attention more than the air-conditioning in the shops.<\/div>

<\/div>
Straight ahead of Piazza della Carit\u00e0, on the right-hand side, we enter a new scenario, the Quartieri Spagnoli. I eat the rest of the ice cream in one bite and walk up the street. Sophia Loren selling fried pizza on a ground floor? Might as well be, just as a neighbour sticks his head out of his house and offers me water and popsicles, one euro each. Unlike in the film that brought Sophia Loren to fame, The Gold of Naples, this purchase is not on credit, I can’t take the water and the popsicle and pay in eight days, I have to do it on the spot. However, the sing-songy accent of the vendor does remind me of the film directed by Vittorio de Sica in 1954. In any case, don’t fall into the error of many tourists and place the scene here, but in the Materdei neighbourhood, near Rione Sanit\u00e0.<\/div>

<\/div>The great, voluptuous and unrepeatable Loren is not and has never been in the Quartieri Spagnoli, but we can photograph, document and even write a chronicle in homage to Italian neorealism. After the Second World War, the artistic expression of the seventh art abandons the propagandistic aspect imposed by fascism and adopts the description of the crudest reality of the social context of the country. So, while a group of tourists listen attentively to their guide, we can marvel at the fa\u00e7ade of the Church of Santa Anna di Palazzo, go inside to admire the decorative arts and the statue of the Madonna or, in a more honest light, to take shelter from the July heat of Naples within the thick walls that isolate us from the outside temperature.

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Federico Fellini would have directed the camera towards this last aspect: real, vulgar and ordinary, and I would say even more. Can you see that, over there in the background? Small, almost imperceptible, but it exists right next to the majestic building. A woman has emerged from the doorway of her house in a flowered apron, glasses, lilac-white hair and a dressing gown as if she doesn\u2019t need to go out all day. She sits on the steps by the front door. She doesn’t seem to mind the other people in the square, she has accepted them as part of the everyday life of the neighbourhood. She texts, tries to call and, like my grandmother, she can’t quite figure out how to use the phone, so she calls a child for help. What child? The one who has been approaching me for a while without me noticing, I’m taking notes and he’s watching what I’m doing, he’s all over my notebook. Here, the line between the public and the private is very fine.<\/p>

I return to the alleys of hanging clothes, in every direction I see bedsheets, towels, shirts, trousers, dresses, underwear and… flags! Blue and white, the colours of the Naples football team, the flags are to be found not only on the clotheslines but also on the balconies, terraces and walls. The streets are all dressed in the same palette and some are decorated with cardboard busts of the players, hung on wires from one window to the next, raised in the sky. \u201cGrazie ragazzi!\u201d The players are continually thanked on posters and murals. Thanks for what? This season SSC Napoli won the Italian league, a great victory that fans can’t help but celebrate, just like all the victories that Diego Armando Maradona brought from 1984 to 1992.<\/p>

During the eighties and early nineties, the most popular neighbourhoods of Naples had a serious social problem, heroin. The futile and unfortunate death of many young people who succumbed to it and the economic recession that ravaged the country was compensated by Maradona’s one hundred and fifteen goals. The Neapolitans then deified him to the point of starring in the most prominent murals in the Quartieri Spagnoli and remaining in the imagination of children who kick the ball around the streets and staircases painted in the colours of the city’s team. Another reference in urban art to the Pibe de Oro is the mouth painted on some steps, representing Club Atl\u00e9tico Boca Junior, the Argentinian team where he scored thirty-five goals. The mouth, red and raging, in honour of the God; the cross at the top, sacred and solemn, represents the Passion of Christ.
<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\n<\/p>

Both deceased, the former passed away only three years ago,\nin 2020, and to find out how long ago the latter passed I only have to subtract\nthirty-three from the current year. Equally venerated despite the time\ndifference, although here they are not the only ones, there are others who have\ndied. The father, the son, but not the holy spirit, now I am referring to the\ngrandmother, the uncle, the cousin… amen. To remember them there are no large\nmurals, simply a niche with the figure of Jesus Christ crucified, the figure of\nSan Gennaro, the patron saint of Naples, and the photographs of deceased\nrelatives. Absolute adoration for those on the other side of the glass, locked\nwith a key that the head of the family carefully keeps for a monthly fee which\nhe pays religiously. Christ, Maradona, football players, family members… And\nwhy not idolise comedians? Although he was born in Rione Sanit\u00e0, Tot\u00f2 also has\nhis memorial in the neighbourhood: a statue, elegant and pompous, so you think?\nIt’s a mural. A paradigm of Italian neorealism, Tot\u00f2 has brought laughter and\ntears from spectators all over the world. Not all the deceased have the same merit,\nmay he rest in peace.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Giacomo has been in business for sixty-five years. He is a tailor, he has a small workshop where he makes all kinds of garments, suits and coats. Anything that would cost between ten or fifteen thousand euros in Paris, London or Barcelona, he sells for two thousand. Made-to-measure, personalised and according to your specifications. Some have asked him to sew the silhouette of a motorbike on the jacket as an emotional keepsake of the Quartieri Spagnoli. Motorbikes are part of the neighbourhood, it’s not just the neighbour’s son who has one by chance or because he needs it to go to university. The lady who leans on the ground floor doorway to chat has one too. The little girl next to her, her ten-year-old granddaughter, surely rides in front of her without a helmet, I’ve seen so many of those in Naples… even children riding on their own! I’ve already seen a few around here, as well as whole families on a single bike: the dad, the mum, the niece… I don’t know which is worse. Their photograph will end up in the niche and they will be venerated with the same passion with which they drive.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n

Dead\nor alive, the World Heritage of the Quartieri Spagnoli is in every entity,\nomnipresent on the big screen, gigantic murals, niches and in conversations at\nstreet level. The camera shot is left to the visitor’s choice, we observe the\nsurroundings with the lenses and from the angle we decide, according to the\nstyle and context. A neighbourhood locked in the past, the decadence and the\nmemories, and this is how we intend it to appear in every artistic expression,\nwhich is nothing more than preserving in a photograph, film or drawing\nsomething that should not be modified, and even more so, something that is\nrevered as what it is now and not what will become. So come, photograph, and\nfilm; help to preserve.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

My hand is sticky. The white cream drips down, I lick it so it doesn\u2019t reach my elbow. As I eat the almond and orange gelato, I quickly stop the dripping with my tongue, I have a job to do! Creamy, sweet and refreshing. Gelateria Mennella is one of the most popular ice cream-selling places …<\/p>\n

DEITIES OF THE QUARTIERI SPAGNOLI<\/span> Llegeix m\u00e9s »<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1798,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-1785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italy"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1785"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1908,"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785\/revisions\/1908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norasavir.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}